The update time while a process is running should be adjustable: no point checking on a process every 0.1s when processing things overnight, and I'm pretty sure it does slow down things over the network. A global setting of how often you want to get information refreshed in the Process Manager (a couple of settings between the current one and "once every 5-10 min").